Belajar Huruf Jepang
Part 2
Konichiwa minna san（こにちは みんあさん）☺, sesuai janji postingan pada 1 minggu lalu tentang Belajar Huruf Jepang - Part 1 , kali ini kita akan membahas huruf bahasa jepang lanjutan. Huruf bahasa jepang pada umumnya tidak hanya terdiri dari huruf hiragana（ひらがな）, katakana（カタカナ）, kanji（感じ） dan romaji（ローマじ） saja. Seperti contoh kosa-kata yang bercetak miring dan tebal dibawah ini kira-kira bagaimana ya menuliskannya dalam bahasa jepang?
benkyou suru ,dalam bahasa indonesia artinya belajar
konpyuuta ,dalam bahasa indonesia artinya komputer
jitensha ,dalam bahasa indonesia artinya sepeda
ryouri suru ,dalam bahasa indonesia artinya memasak
enpitsu ,dalam bahasa indoensia artinya pensil
borupen ,dalam bahasa indonesia artinya bulpoin
gakkou ,dalam bahasa indonesia artinya sekolah
gakusei ,dalam bahasa indonesia artinya murid
daigaku ,dalam bahasa indonesia artinya kampus atau universitas
daigakusei ,dalam bahasa indonesia artinya mahasiswa
A. Huruf Hiragana Dakuon
Jika kalian hanya mengetahui huruf hiragana dan katakana saja, saya rasa kurang untuk menuliskan contoh kosa-kata diatas dalam bahasa jepang. Tidak ada salahnya jika menambah pengetahuan kita mengenai huruf bahasa jepang dan oleh sebab itu kali ini kita membahas tentang huruf Hiragana Dakuon, Hiragana Handakuon dan Hiragana Yuon.
Perhatikan pada contoh kosa-kata "daigaku" dan "daigakusei" terdapat pakem huruf "da". Kata ini, digolongkan pada huruf Hiragana Dakuon. Ciri khas dari penulisannya adalah terdapat tanda petik atau " setelah menuliskan huruf hiragananya. Tanda " dikenal dengans sebutan tenten. Berikut saya sertakan tabel penggolongan huruf Hiragana Dakuon pada Tabel 1.
Tabel 1. Golongan Huruf Hiragana Dakuon.
Sebagai contoh untuk penulisan huruf jepangnya sebagai berikut :
daigaku = だいがく
daigakusei = だいがくせい
B. Huruf Hiragana Handakuon
Setelah mengenal huruf Hiragana Dakuon, mari kita bahas huruf Hiragana Handakuon. Perhatikan contoh kosa-kata "enpitsu" terdapat pakem huruf "pi". Kata ini, digolongkan pada huruf Hiragana Handakuon. Ciri khas dari penulisannya adalah terdapat tanda bulatan diatas atau ⋄⃘⃘ setelah menuliskan huruf hiragananya. Tanda ⋄⃘⃘ dikenal dengans sebutan maru. Berikut saya sertakan tabel penggolongan huruf Hiragana Handaakuon pada Tabel 2.
Tabel 2. Golongan Huruf Hiragana Handakuon.
Jadi, contoh kosa-kata enpitsu bisa kalian tulis menjadi
enpitsu = えんぴつ
C. Huruf Hiragana Yuon
Pembahasan terahkir adalah huruf Hiragana Yuon. Huruf Hiragana Yuon bisa dikatakan gabungan kelompok dari huruf Hiragana Dakuon dan Handakuon. Jika kalian perhatikan pada contoh kosa-kata "benkyou suru" terdapat kata "kyo", dalam bahasa jepang golongan kata tersebut dimasukan dalam katagori huruf Hiragana Yuon yang penulisannya identik dengan lesapan huruf "ya" , "yu" , dan "yo". Berikut saya sertakan tabel penggolongan huruf Hiragana Yoon pada Tabel 3.
Tabel 3. Golongan Huruf Hiragana Yuon.
Sebagai contoh untuk penulisan huruf jepangnya sebagai berikut :
benkyou suru = べんきょう する
Selain itu, ciri khas dari huruf Hiragana Yuon ini adalah selalu diawali dengan huruf hiragana dari golongan huruf vokal "i", seperti huruf hiragana き、ひ、し、り dan seterusnya. Dan mengapa saya katakan huruf Hiragana Yuon merupakan gabungan dari huruf Hiragana Dakuon dan Handakuon?
Perhatikan salah-satu pakem huruf "pya" dan "gya". Pakem huruf "pya" penulisannya berasal dari pakem huruf "pi" dan lesapan huruf "ya". Sedangkan pakem huruf "gya" penulisannya berasal dari pakem huruf "gi" dan lesapan huruf "ya". Jadi kalian tidak usah repot-repot menghafalkan bentuk huruf Hiragana Yuon. Cukup hafalkan huruf Hiragana Dakuon dan Handakuon maka kalian otomatis bisa membayangkan huruf Hiragana Yuon. Begitu juga dengan huruf Hiragana Dakuon dan Handakuon, kalian cukup pahami ciri khas dari kedua huruf itu sembari kalian sudah mahir menggunakan huruf Hiragana. Maka, saya yakin kalian dapat membayangkannya dengan mudah. Kunci utama agar mahir menuliskan bahasa jepang adalah dengan sering-sering mempraktekannya dalam pembuatan sebuah kalimat atau kosa-kata.
Apakah dari sini kalian sudah paham dengan tata cara penulisan, tips & trick yang sudah saya berikan ? Jika kalian mengamati lagi dari contoh-contoh kosa-kata yang saya berikan diatas, ada 1 contoh kosa-kata yang janggal.
Coba perhatikan contoh kosa-kata "gakkou" disana ada lesapan huruf "kkou". Kira-kira bagaimana ya cara menuliskannya? Saya akan jawab pada postingan berikutnya Belajar Huruf Bahasa Jepang - Part 3. Mohon ditunggu ya dan tetap stay diblog saya, jika konten yang saya buat bermanfaat bagi kalian ^_^..
D. Kesimpulan
Dalam huruf bahasa jepang, terdapat golongan huruf tambahan, yakni huruf Hiragana Dakuon, Handakuon dan Yuon. Pada huruf Hiragana Dakuon memiliki ciri khas penulisannya selalu diahkiri dengan tanda tenten atau petik ". Huruf Hiragana Handakuon memiliki ciri khas penulisannya selalu diahkiri dengan tanda maru atau bulat ⋄⃘⃘. Huruf Hiragana Yuon memiliki ciri khas penulisannya selalu memakai pakem huruf dengan ahkiran huruf vokal "i" dan lesapan huruf "ya","yu" dan "yo". Metode yang baik untuk menghafalkan ketiga golongan huruf tersebut adalah dengan mengamati ciri khas dari masing-masing golongan huruf tersebut untuk dapat membanyangkan pakem huruf tersebut.
Diahkir sesi ini, saya akan memberikan latihan soal agar kalian lebih mahir menggunakan golongan huruf-huruf yang sudah kita bahas diatas. Langsung saja ini latihan soalnya......
わたしは くるまで うちから ぎんこうまだへ いきます。そして、ぎんこうまだに ごぜん はちじ さんじゅご ふん ぐらい です。わたしは しごとしに ぎんこうへ いきます。
Artinya :
Saya pergi dari rumah ke bank dengan mobil. Kemudian, sesampainya dibank sekitar pukul 08.35 pagi. Saya pergi ke bank untuk bekerja.
Silahkan tuliskan kalimat tersebut dalam huruf romaji pada kolom komentar. Jika berminat menjawab ☺. Dan untuk contoh kosa-kata diatas yang belum saya tuliskan dalam huruf hiragana. Bisa kalian tuliskan huruf hiragananya, berikut saya lampirkan lagi contoh kosa-katanya.
Kosa-kata resapan bahasa asing. Penulisannya menggunakkan huruf katakana - Jika lupa bisa kunjungi laman sebelumnya.
borupen
konpyuuta
Kosa-kata asli bahasa jepang :
ryouri suru
Jaa, mata raishuu. issho ni nihon go o benkyoushimashou... ^^
じゃあ、また らいしゅう。いっしょに 日本語を 勉強しましょう。。。＾＾
0 komentar:
Posting Komentar